The True Story of Ah Q. Translated into English by George Kin Leung. [Rare first edition].
Book Description
Lu Hsun. The True Story of Ah Q. Translated into English by George Kin Leung. First edition.
Shanghai (China), The Commercial Press, Limited, 1926, 1st edition, VII,(3),100 pag., original giltlettered cloth.
Dealer Notes
= The very rare first edition. Condition: Three pages with a few annots./ underlings. Binding partially dampstained. Sold w.a.f.
The True Story of Ah Q is an episodic novella written by Lu Xun, first published as a serial between December 4, 1921 and February 12, 1922. The piece is generally held to be a masterpiece of modern Chinese literature, since it is considered the first piece of work to fully utilize Vernacular Chinese after the 1919 May 4th Movement in China. The story traces the "adventures" of Ah Q, a man from the rural peasant class with little education and no definite occupation. Ah Q is famous for "spiritual victories", Lu Xun's euphemism for self-talk and self-deception even when faced with extreme defeat or humiliation. Ah Q is a bully to the less fortunate but fearful of those who are above him in rank, strength, or power. He persuades himself mentally that he is spiritually "superior" to his oppressors even as he succumbs to their tyranny and suppression. Lu Xun exposes Ah Q's extreme faults as symptomatic of the Chinese national character of his time. The ending of the piece is equally poignant and satirical.
The True Story of Ah Q is an episodic novella written by Lu Xun, first published as a serial between December 4, 1921 and February 12, 1922. The piece is generally held to be a masterpiece of modern Chinese literature, since it is considered the first piece of work to fully utilize Vernacular Chinese after the 1919 May 4th Movement in China. The story traces the "adventures" of Ah Q, a man from the rural peasant class with little education and no definite occupation. Ah Q is famous for "spiritual victories", Lu Xun's euphemism for self-talk and self-deception even when faced with extreme defeat or humiliation. Ah Q is a bully to the less fortunate but fearful of those who are above him in rank, strength, or power. He persuades himself mentally that he is spiritually "superior" to his oppressors even as he succumbs to their tyranny and suppression. Lu Xun exposes Ah Q's extreme faults as symptomatic of the Chinese national character of his time. The ending of the piece is equally poignant and satirical.
Author
Lu Hsun
Date
1926
Binding
Original giltlettered cloth
Publisher
The Commercial Press, Limited
Condition
Three pages with a few annots./ underlings. Binding partially dampstained. Sold w.a.f.
Pages
VII,(3),100 pag.
Price: £200.00
Offered by Fahrenheit 451 Antiquarian Booksellers
Friends of the PBFA
For £10 get free entry to our fairs, updates from the PBFA and more.
Please email info@pbfa.org for more information